Программа редактирования pdf файлов онлайн. Выбираем бесплатный пдф-редактор. Различные версии для скачивания

И снова, здрасте! Это опять я, и мы снова говорим про формат PDF. А точнее, о том, как и какой программой можно произвести редактирование PDF-файлов. Под словом “редактировать”, я понимаю не полноценное редактирование PDF-файлов, как в Word, с полным форматированием текста, картинок и тому подобного, а, так сказать, облегченный вариант, когда нужно заменить одно слово на другое или вставить пометки, опять же – добавить или удалить страницу. В общем произвести легкую корректировку.

В моей практике был случай, когда потребовалось срочно менять надписи на чертеже и поправить некоторые размерные линии. Была, конечно, мысль воспользоваться Фотошопом или Корелом, но для меня это не вариант. Ведь необходимо , потом уже совершать различные действия со слоями, цветами и так далее – довольно сложная процедура, да и требует массу лишних телодвижений.

Поэтому, как говаривал незабвенный вождь пролетариата, я пошел другим путем, а именно в сторону интернета, где нашел замечательную программу – быструю, удобную и условно-бесплатную. Да, программа не бесплатна, но… как часто вам приходится редактировать PDF-документы. Я думаю не часто, ну раз пять в месяц, максимум, если вы конечно не занимаетесь полиграфическим бизнесом.

Вот поэтому и не будем заморачиваться по поводу платности или бесплатности того или иного программного продукта. Вопрос о том, какие программы лучше использовать – платные или бесплатные, спорный конечно, об этом можно долго дискутировать и рассуждать, поэтому я еще напишу отдельный пост на эту тему, а вы подпишитесь на новости с блога , что бы не пропустить что-нибудь интересное…

Если вам действительно приходится редактировать, именно редактировать, а не рецензировать, то есть наносить разные пометки, замечания или примечания, то тогда имеет смысл воспользоваться чем-то платным, например, Acrobat Pro, вот уж где можно разгуляться в плане редактирования PDF, но варианты не из дешевых, хотя если по рыскать по торрентам, то можно найти, ломанную версию, но… я вам этого не говорил.

Что-то я отвлекся, возвращаемся к редактированию PDF-файлов. Программа для редактирования PDF-документов – FoxitPDFEditor. Как я уже писал выше, существует еще несколько программ для редактирования, но нравиться именно эта Для примера я возьму два файла – один с чертежом, другой – с текстом.

Маленькая ремарка: данным способом можно редактировать только PDF-файлы созданные из программ первоисточников с помощью или , то есть, если чертежи, то Автокад или Компас, а если тексты и таблицы – Word, Excel и другие подобные им текстовые или табличные редакторы.

Редактирование PDF-файлов с чертежами

Итак, есть чертеж и требуется нанести на него надписи и скорректировать некоторые размеры и выноски. Поехали! Вот такой чертеж:


Сделаем вместо выносок надписи и заменим некоторые размеры. Открываем в FoxitPDFEditor требуемый файл и начинаем редактирование… Смотрим!

Если кратко описать весь процесс, то получиться следующее:

  • Запускаем PDFEditor
  • Открываем нужный файл с чертежом (еще раз обращаю ваше внимание, что PDF-файл должен быть создан из первоисточника)
  • Редактируем чертеж, как будто в Автокаде. Выделяем нужные линии, переносим, добавляем размеры и тому подобное

Ну вот, как то так… Что не понятно, спрашивайте, не стесняйтесь.

Редактирование PDF-файлов с текстом и картинками

Имеется файл, созданный из программ первоисточников, у меня это часть статьи, которую полностью вы можете почитать .


Будем изменять размер текста и картинок, удалим не нужную страницу и добавим нужную и еще кое-что по мелочи. Смотрим!

Принцип редактирования похож на редактирование в векторном редакторе (Корел, Иллюстратор). Все картинки и текст в редактируемом файле становятся обеъктами, которые можно выделать, изменять или удалять. Причем, не только текст и картинки, но даже страницы можно удалять или добавлять, что в видео и показывается.

Обратите внимание, что ролики нужно смотреть последовательно, потому что в первом ролике есть некоторые нюансы, о которых не упоминается во втором. Например, как правильно добавлять текстовые блоки и некоторые другие моменты.

Статья получилась длинная, но, я надеюсь, информативная. Давайте подводить итоги и делать выводы.

Выводы

В связи с тем, что формат PDF, все таки, не предназначен для редактирования, тем не менее случаются ситуации, когда необходимо внести какие-либо изменения в PDF-документы.

Для этого были разработаны специальные программы для редактирования PDF формата, но из всего многообразия, в этой статье была рассмотрена только одна, но, на мой взгляд, самая удобная. При некоторой сноровке в этой программе можно редактировать файлы не хуже чем в Word.

Осталось только упомянуть, что FoxitPDFEditor теперь называется — Foxit Phantom PDF. Вариант платный, порядка ста зеленых американских рублей придется заплатить тем, кто хочет воспользоваться новой версией вышеописанной программы. Для тех кому не важно новая версия или не новая – Гугл в помощь…

Спасибо за внимание! И если что-то не понятно, пишите не стесняйтесь…

P.S. На десерт предлагаю вам очень драматичного кота. Отдохните и улыбнитесь!

Чтобы дать финальную оценку каждому приложению, давайте еще раз кратко охарактеризуем их ключевые особенности. Начнем с необычных решений.

Movavi PDF Editor не назовешь самым распространенным редактором, но других утилит, предназначенных исключительно для домашнего использования, в нашей подборке не оказалось. Главные достоинства данного ПО – легкость в обращении, скорость и низкая цена.

Wondershare PDF Editor не популярен в СНГ, но стабильно занимает высокие места и получает лучшие оценки от западных экспертов. Русскоязычная локализация отсутствует, но неудобства компенсируются внушительным набором полезных возможностей и дополнительных опций, молниеносной скоростью применения изменений в сравнении с раскрученными продуктами Abby, Adobe.

Soda PDF выглядит как глоток свежего воздуха среди шаблонных решений. Авторы не боятся экспериментировать и добавлять новое, но не забывают «допилить» основные функции и опции до 100% качества и удобства. Дополнительные параметры вам также придутся по душе. Нужно просто попробовать.

ABBYY PDF Transformer и Adobe Acrobat Pro DC – популярные, раскрученные и далеко не дешевые приложения. Рассчитаны на корпоративный сегмент, но требуют мощного железа для работы, поэтому на офисные ПК с WinXP лучше установить что-то облегченное. У каждого продукта своя «фишка».

Для Adobe Acrobat Pro – это «умное» облако с настраиваемыми параметрами доступа и онлайн редактором, где можно и текст изменять и пометки поставить. PDF Transformer известна благодаря качественному распознанию и переводу текста с изображений, большому количеству форматов для корректной конвертации.

Foxit Advanced PDF Editor не порадует любителей свободного ПО. Да, разработчики бесплатно раздают качественный просмотрщик, но за pdf creator просят большие, по нашим меркам, деньги. Nitro PDF Reader и Master PDF Editor выглядят достойными, но более дешевыми альтернативами. Во многом они даже превосходят программу от Foxit.

Вы можете спросить, почему мы сказали, что Nitro PDF Reader стоит дешевле, хотя фактически цен отличается почти вдвое в пользу Foxit. Дело в том, что редакция Nitro Pro продается за 160 долларов на 10 машин – это прекрасный вариант для небольшого офиса. Всего S16 за лицензию – копейки!

Infix PDF Editor удивляет интересным подходом к интерфейсу. Он красив и приятен, но не перегружен. Функции тоже хороши, но чего-то да не хватает. К счастью, проект продолжает развиваться.

Список программ можно было бы дополнить при помощи PDFsam, Sejda PDF Editor 5.5 и другими интересными решениями, но мы посвятим им отдельную статью. А если вы не хотите скачивать ПО на компьютер, попробуйте любой бесплатный онлайн-редактор pdf. Конечно, его функционал будет похуже, но действия, необходимые рядовым пользователям (объединять, разбивать, обрезать файлы, извлекать картинки и пр.) онлайн сервисы, как правило, поддерживает. Для владельцев машин на MacOS, Linux это чуть ли не единственный бесплатный вариант для работы с pdf.

Одно из самых распространённых действий с PDF-файлами - . Многие популярные программы не позволяют вносить какие-либо изменения. Но не Paperjet.

Зарегистрируйтесь, загрузите файл, и сервис автоматически выделит все поля, в которые можно ввести текст. В крайнем случае их можно будет добавить вручную. Есть возможность менять шрифт, выбирать его размер и цвет, а также добавлять изображения, флажки и поля для подписей.

Сервис позволяет загрузить бесплатно до 10 документов в течение месяца. Сверх этого лимита плата составляет пять долларов за тот же период.

Отличный вариант, если нужно создать PDF-форму. На сайте доступно множество шаблонов, которые распределены по категориям: сертификаты, контракты, приглашения, счета, билеты, медицинские карты и так далее. Есть поиск.

Вы можете редактировать любые элементы, будь то текст, расположение полей или что-то ещё. Правда, чтобы избавиться от водяного знака Jotform, придётся купить премиум-подписку.

Часто PDF-файлы сильно превосходят весом обычные текстовые документы. При этом на многих нужных сайтах по этому параметру существуют ограничения. Shrink PDF позволяет сжимать файлы.

За один раз можно загрузить до 20 штук. Никаких настроек нет - сервис делает всё сам. Когда сжатие завершено, вы видите, на сколько процентов уменьшился размер файлов. Скачать их можно по одному или все вместе в архиве.

Не каждый PDF-файл легко отредактировать, но в любой можно без проблем добавлять комментарии. Sumnotes позволяет с удобством просматривать такие пометки и экспортировать их.

Загрузите документ, и через несколько секунд все аннотации отобразятся в виде списка, что сильно упрощает навигацию. Можно скопировать любую заметку и вставить её в другой документ. Есть возможность выгрузить все аннотации в DOC- или TXT-файле, а также удалить ненужные.

Сервис из разряда «всё в одном»: в нём есть самые распространённые инструменты для работы с PDF. Все они бесплатны - вам даже не придётся регистрироваться. Вот краткий список доступных функций:

  • сохранение PDF в JPG, DOCX, RTF, TIFF, BMP, PNG и других форматах, включая обратную конвертацию;
  • поворот, сжатие, объединение документов;
  • изменение размеров и порядка страниц, их обрезка и удаление;
  • разблокировка файлов, и их блокировка;
  • добавление водяных знаков и нумерации страниц;
  • извлечение текста и изображений;
  • редактирование метаданных.

PDF (Portable Document Format) – разрабатывался, как единый формат для документов.

Он не зависит от операционной системы и программы, через которую его просматривают.

Такой формат сейчас широко используют для распространения документов, в которых используется не только текст, но и изображения, графики, диаграммы.

Давайте рассмотрим ТОП-10 самых популярных pdf редакторов на русском и выберем лучший.

Сводная таблица

Читайте также:

Программа Распространение Удобный интерфейс Создание PDF-файлов

PDF Complete

Есть тестовый режим
Платная 19.95 USD
+ +

PDF – XChanger Viewer

Есть тестовый режим
Платная 43.50 USD
+ +

FoxPDF PDF Editor

Бесплатная (30 дней)
Платная 39.95 USD
+ +

Infix PDF Editor

Бесплатная (30 дней)
Платная 9,99 USD (1 мес.)
+ +

PDFCool Studio

Есть тестовый режим
Платная 29.95 USD
+ +
Бесплатная +
Есть тестовый режим
Платная 129 USD
+ +
Есть тестовый режим
69.95 USD
+ +
Бесплатная +
Бесплатная (7 дней)
Платная 14.99 USD
+ +

Читайте также: 10 лучших программ для чтения голосом: на русском и иностранных языках

Данная программа – платная, но отличается тем, что имеет техподдержку в случае возникновения проблем.

В мобильной версии программы имеется интеллектуальное сканирование, что упрощает перенос файла из бумажного варианта в электронный вид.

Также, программа имеет высокий уровень безопасности настроек.

Adobe Acrobat позволяет не только просматривать и редактировать файлы в формате PDF, но и создавать их самостоятельно.

Есть несколько вариаций пакета версии 9.0: Standard, Professional, Professional Extended и Elements.

В десятой версии сделали еще три редакции: Acrobat X Standard, Acrobat X Pro и Acrobat X Suite.

У версии Standard базовый набор функций, но их достаточно для качественной работы в создании документов.

Professional (Pro) имеет больше функций для более профессиональной работы.

Она позволяет создавать и редактировать файлы с мультимедиа, имеет при себе возможности безопасного обмена информацией, сбор отзывов и обратную связь с разработчиком.

Посредством этой утилиты можно конвертировать документы, созданные в .

Поддерживает множество форматов, например: TXT, RTF, PDF, TIFF, PICT, BMP, JPEG, PSD, GIF, PNG, AI, INDD, PS, EPS, PRN, PCX, EMF, RLE, DIB, XPS.

Отлично подходит для работы с любыми документами перечисленных форматов, есть возможность установки для безопасности Ваших данных.

Скачать

Читайте также: Заменяем Office: ТОП-10 бесплатных аналогов для Windows

Данное приложение дает возможность просматривать и редактировать файлы формата PDF.

Имеет удобный интерфейс и плагин для просмотра файлов прямо в браузере, который сам предлагает Вам установить.

Кроме этого, есть возможность конвертации документов как из формата PDF в DOC, DOCX, HTML, TXT, BMP, JPG и WMF, и наоборот.

Можно извлекать изображения, менять форму файла, присутствуют такие функции, как отменить, повторить и другие полезности.

В приложении можно самому индивидуально настроить интерфейс, выполнить поиск по тексту и многое, многое другое. Особенности этого приложения:

  • конвертация форматов;
  • возможность извлечения содержимого из файлов;
  • плагин для браузера;
  • удобный интерфейс;
  • прост в пользовании;
  • редактирование файлов PDF.

Nitro Reader поддерживает открытие нескольких вкладок (то есть Вы можете работать одновременно с несколькими документами) и печать документов.

Программа является бесплатной и поддерживает русский язык. Она прекрасно подходит для работы с PDF-файлами.

Скачать

Читайте также: Уменьшаем размер изображения в формате JPG: ТОП-5 Простых простых способов

Если Вам нужно отредактировать уже существующие файлы формата PDF, то это программа Вам прекрасно подойдет.

С ее помощью, можно изменять и добавлять текст любым, удобным для Вас, шрифтом, исправлять ошибки – для этого нужно кликнуть дважды на нужном участке текста для редактирования.

Можно переставлять текстовые фрагменты и другие объекты файла с помощью мыши.

В приложении имеется встроенный редактор рисунков. Чтобы им воспользоваться, нужно дважды кликнуть на имеющееся в файле изображение.

При этом, не важно, в какой программе был создан Ваш документ, PDF Editor откроет его и с его помощью можно заняться редактированием.

Это приложение было первым на рынке среди PDF-редакторов. После его выхода, многие разработчики пытались повторить его, но полноценного редактора не выходило.

Другие программы позволяли лишь изменять аннотации к документам.

В PDF Editor есть еще одна особенность – возможность выделять цветом текст и подчеркивать, изменять порядок страниц или удалять их.

Можно «прятать» некоторую информацию так, что программе Adobe Reader она не будет видна, но с возможностью возврата. Программа платная.

Скачать

Читайте также: Как конвертировать ПДФ файл в Ворд? Программы и онлайн-сервисы переноса

Эта программа дает возможность редактирования без дополнительной установки каких-либо компонентов.

Что начать работу с файлом, можно просто перетащить документ в окно редактора или воспользоваться обозревателем.

Перед началом редактирования, нужно выделить части, которые хотите изменить, так как программа не дает редактировать текст полностью.

С помощью Foxit PDF Editor менять можно не только текст, но и его стиль (шрифт, отступы, интервал).

Чтобы отредактировать нужную Вам область, дважды кликните по нему левой кнопкой мыши. При добавлении нового текста, программа автоматически делает его сходным с основным текстом документа.

Такой редактор абсолютно бесплатный, имеет множество инструментов и удобный, но сложный, интерфейс.

Среди инструментов есть очень полезные, какие как волшебная палочка, восстанавливающая кисть, заплатка и многие другие.

Лицензионная версия программы – платная, но она того стоит. Это прекрасный pdf редактор на русском языке.

Скачать

Читайте также: Как восстановить документ Ворд? Методы для всех версий

Программа позволяет просматривать и добавлять комментарии к документам.

Полного редактирования в ней нет, но можно делать пометки, оставлять комментарии, подписи и т.д. Имеет небольшой «вес», благодаря чему быстро устанавливается.

После установки, она становится программой по умолчанию для открытия документов формата PDF, поэтому файлы можно легко открывать двойным щелчком мыши.

В правом верхнем углу приложения имеются закладки: инструменты, подписание и комментирование.

Все они служат, чтобы проверять документы и добавлять к ним подписи, замечания. Тем самым, упрощается работа между создателем документа и тем, кто его просматривает (например, заказчиком и исполнителем).

Чтобы оставить пометку, есть специальные инструменты:

  • геометрические фигуры;
  • текстовые подписи;
  • голосовые сообщения;
  • подписи от руки.

Adobe Acrobat Reader DC совершенно бесплатна, что не оставляет конкурентам шансов, но из-за отсутствия полного редактирования, все же, уступает многим приложениям для ПК.

Скачать

PDFCool Studio

Читайте также: Горячие клавиши Эксель: Подборка всех комбинаций

Бесплатный pdf редактор на русском языке.

Программа довольно мощная, поможет извлечь из документа изображения или текст, а так же конвертировать в другие форматы сам файл.

С ее помощью можно создавать и редактировать документы, менять формат текста, стиль шрифта и другое.

Довольно проста в использовании.

Это программное обеспечение можно свободно использовать на любой ОС .

Интерфейс прост в использовании, но, тем не менее, есть иллюстрированное обучение, которое понятно с первого раза.

Infix PDF Editor

Одной из лучших программ для редактирования и просмотра PDF-файлов является Infix PDF Editor. В ней представлено три режима работы:

  • Просмотр
  • Редактирование
  • Правка

По умолчанию всегда установлен режим правки.

Если хотите просто посмотреть документ, но переживаете, что можете случайно в нем что-то изменить – переключитесь в режим просмотра.

В нем недоступны никакие действия из режимов правки и редактирования.

При запуске открывается окно с предложением выбора режима, если окно просто закрыть, автоматически встает режим правки.

В интерфейсе три панели инструментов, который можно видоизменять в соответствии с Вашими потребностями.

Если в настройках поставить цвет изменений, то всё, что будет изменено в редакторе, будет выделено выбранным цветом (по умолчанию он красный).

В других редакторах этого видно не будет.

FoxPDF PDF Editor

Совмещает в себе самые необходимые функции – создание, редактирование, просмотр и конвертация PDF-файлов.

Имеет возможность редактировать документы MS Office. Работает на любой ОС, начиная от Windows 98.

Не все редакторы PDF файлов на русском языке дают такую возможность, как этот.

При редактировании можно извлекать файлы из документов, создавать правки, заметки и подписи. При этом работать в нескольких документах одновременно.

Может объединить несколько файлов в один.

Можно изменять любую страницу в документе, вырезать, вставлять, изменять текст, добавлять или убирать изображения.

Есть возможность изменения дизайна страницы. По завершении редактирования, можно сразу из этой программы распечатать файл.

Приложение имеет свой встроенный графический редактор, что позволяет редактировать также и изображения.

Программа абсолютно безопасна и бесплатна. Для установки не имеет больших системных требований.

Имеет простой быстрое и качественное отображение интерфейс, но требуется какое-то время, чтобы изучить его.

Поддерживается многоязычность создаваемых и редактируемых документов.

Сегодня формат PDF, разработанный в свое время компанией Adobe Systems, является практически универсальным, поскольку именно в таком электронном виде сохраняются практически все инструкции, техническая документация и другая информация. Но иногда у пользователей возникают вопросы по поводу того, как изменить текст в PDF-формате. Сделать это можно несколькими способами, которые применяются в зависимости от того, какие именно действия необходимо произвести.

Как изменить текст в PDF-формате: направления действий

Для начала несколько слов о возможных ситуациях, поскольку именно от этого будет зависеть выбор в пользу того или иного ниже предлагаемого метода. PDF-документ может совмещать в себе и текстовую, и графическую информацию, но сам формат относится в большей степени относится именно к графике, а не к текстовому формату.

Тем не менее сам вопрос о том, как изменять текст в PDF-формате, может иметь несколько решений:

  • части непосредственно в документе;
  • распознавание графических объектов с текстом;
  • открытие документа в разнообразных офисных приложениях;
  • перевод в другой читаемый формат.

Теперь о каждой методике несколько подробнее. После рассмотрения каждой из них любой пользователь сможет определиться, какой метод является для него наиболее подходящим и простым.

Как изменять текст в PDF-файле?

Начнем с самого простого. Раньше, когда популярность вновь созданного формата только набирала силу, PDF-документы можно было только просматривать. Ни о каком редактировании и речи не было. Однако со временем ситуация в корне поменялась, поскольку стали появляться специальные программы, позволявшие менять текстовую часть, как это делается в любом текстовом редакторе. На сегодняшний день самыми популярными приложениями можно назвать Foxit Reader, PDFXEdit, PDF-XChange Editor и многие другие, не считая собственных разработок Adobe, которые можно использовать для проведения подобных действий.

Практически в любом таком приложении проблема (как изменить текст в PDF-документе) решается совершенно элементарно. В большинстве случаев для этого нужно нажать кнопку редактирования содержимого и выделить необходимый текстовый диапазон, после чего начнется распознавание текста. По завершении процесса можно будет выполнить те же действия, которые предусмотрены в обычных текстовых редакторах.

Распознавание текста для перевода в другой формат

Но ведь бывает и так, что текст в документе может быть вставлен в виде графического объекта (например, отсканированного листа). Что делать в такой ситуации, ведь такой фрагмент именно как текст утилиты для редактирования не распознают?

Как перевести PDF в текст? Сделать это можно при помощи специальных программ вроде ABBYY Fine Reader, в которых нужно задать сканирование и указать желаемый выходной текстовый формат. Кстати сказать, этот же программный пакет пригодится и в том случае, когда требуется произвести распознавание текста в PDF-формате, а исходный PDF-файл защищен от редактирования.

Преобразование PDF в другие форматы и прямое открытие в офисных программах

Если под рукой программ для редактирования нет, преобразовать исходный формат можно при помощи специальных конвертеров, которых сегодня разработано и есть в общем доступе в интернете достаточно много.

Тут изменение формата на любой вкус. Можно преобразовать документ в обычное графическое изображение (например, JPG), перевести текст PDF в Word или Excel и т.д.

Но если раньше приложения, которые входят в офисные пакеты Microsoft, работать с такими документами не умели, сейчас с этим проблем нет. Например, в Word вам нужно открыть файл PDF.

Указываете в типе открываемого документа искомый формат, а затем путь к документу. Другое дело, что документ может открыться в режиме совокупности графических изображений, а текст не будет доступен для редактирования. Такое тоже встречается. Однако в последних версиях Word перед открытием производится преобразование исходного документа в читабельный формат, после чего нужно нажать кнопку разрешения редактирования, расположенную справа вверху. Затем исходный текст можно будет изменять по своему усмотрению.

Использование браузеров

Самый долгий и неудобный способ состоит в том, чтобы открыть PDF-файл в любом веб-браузере, затем сохранить страницу в формате HTML (или использовать просмотр исходного кода), после чего открыть в том же редакторе Word или в обычном «Блокноте» и произвести редактирование. Правда, в этом случае придется потратить достаточно много времени, поскольку нужно будет удалять соответствующие команды языка программирования. Как уже понятно, метод не самый лучший, но если под рукой нет абсолютно никаких других инструментов, использовать его можно (хотя крайне сомнительно, что у пользователя на компьютере нет того же «Офиса»).

Краткие итоги

Вот и все, что можно предложить в решении вышеуказанного вопроса (как изменить текст в PDF-формате). Что из этого всего предпочесть? Использовать специализированные редакторы - далеко не самое лучшее решение, не говоря уже о попытках редактирования после перевода в HTML-формат. Лучше всего обратиться к средствам Word, но версия самого редактора должна быть не ниже 2010 года. И если требуется именно изменение цельного документа в совершенно другой формат, тут без конверторов не обойтись. В большинстве своем они распространяются абсолютно бесплатно и после установки много места на жестком диске не занимают, а для некоторых из них можно найти даже портативные версии, которые вообще не требуют инсталляции. Так что тут выбор за самим пользователем. Что для него станет самым удобным инструментом, судить трудно. Но хотя бы одним из предложенных решений воспользоваться можно.